福登抽射破门，曼城1-0领先哈德斯菲尔德